Kobaylarda deriye uygulanan sodyum benzoatın sistemik etkileri

Abstract

Cilt yoluyla uygulanan sodyum benzoat (Na-B) 'ın olası sistemik toksik etkilerini incelemek amacıyla kobaylara (n=24) ciltleri lasere edilerek % 10 'luk Na-B çözeltisi sürüldü. 21 günlük deney periyodunu takiben kobayların serumlarında glukoz, üre, sodyum (Na+), potasyum (K+), klorür (Ct), total kalsiyum (Ca) ve inorganik fosfat (P) düzeyleri ölçüldü. Na-B uygulanan grupta kreatinin düzeyini kontrol grubuna (n=24) göre anlamlı (sırasıyla p < 0.01 ve p < 0. 05) olarak daha yüksek bulundu. Glukoz ve üre ile diğer parametrelerin korelasyonları da incelendi. Glukozla-P; arasında kontrol ve Na-B grubunda anlamlı pozitif (sırasıyla p < 0. 05 r= 0. 445 ve p < 0. 01 r = 0. 590) korelasyon olduğu saptandı. Üreyle-kreatinin arasında kontrol grubunda anlamlı pozitif (p < 0.001 r=0.680) bir ilişki bulundu. Oysa Na-B grubunda bu ilişki yine anlamlı (p < 0.05) fakat ters yönde (r = -0.450) idi. Sonuçta, Na-B ın cilt yoluyla emilip serum kreatinin ve K+ düzeylerinde artışa yol açarak sistemik toksik etkiler yaratabileceği kanısına varıldı.

To investigate the possible systemic toxic effects of sodium benzoate (Na-B) which was administered to skin, 10 % Na-B solution was applied to lacerated guinea pig (n=24) skins. Following the experimental period of 21 days; glucose, urea, creatinine, sodium (Na+), potassium (K), chloride (Ct), total calcium (Ca) and inorganic phosphate (P) were measured in these guinea pigs' sera. In the Na-B applied group, creatinine and K levels were significantly (p < 0.01 and 0.05 respectively) higher than the control group. The correlations of these values with serum glucose and urea were investigated, also. Glucose and P were positively correlated to each other in the control and Na-B groups (p < 0.05 r=0.445 and p < 0. 01 r=0.590 respectively). lt was found out that there was a significant positive (p < 0. 001 r=0. 680) relation between urea and creatinine in the control group. However, in the Na-B group, this relation was inversely significant (p < 0. 05 r= 0. 450). Finally, it is concluded that Na-B abs or bed through the skin leads to increases in serum K' and creatinine levels and so might cause systemic toxic effects.